Synonymer till omstöpa

  1. Smälta ner och gjuta om ett föremål, oftast av metall.
  2. (bildligt) Förändra något i grunden; omdana eller omforma en struktur, ett system eller ett verk från grunden.

Omstöpa i korsordet?

10 korsordslösningar för omstöpa (5–9 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet omstöpa används främst bildligt för att beskriva en radikal och grundläggande förändring. Det signalerar en högre ambitionsnivå än förändra eller justera. Omdana och omforma är nära synonymer. Reformera används ofta specifikt om politiska eller sociala system och behöver inte vara lika genomgripande. Göra om är en mer vardaglig synonym.

Exempelmeningar

  • Klockgjutaren fick i uppdrag att omstöpa den gamla, spruckna kyrkklockan.
  • Efter krisen beslutade ledningen att omstöpa hela organisationen.
  • Regeringens förslag syftar till att omstöpa skattesystemet i grunden.
  • Författaren valde att omstöpa sitt manuskript helt efter förläggarens kritik.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att omstöpa och att förändra?
Att omstöpa något innebär en fundamental och genomgripande förändring, som att börja om från början. Förändra är ett bredare begrepp som även kan beskriva mindre justeringar.
Används ordet omstöpa mest bokstavligt eller bildligt?
Den bildliga betydelsen, att omdana ett system eller en organisation, är betydligt vanligare i modernt språkbruk. Den bokstavliga betydelsen att gjuta om metall är mer sällsynt.
Är stöpa om och omstöpa samma sak?
Ja, stöpa om och omstöpa är i praktiken synonymer och kan användas på samma sätt i både bokstavlig och bildlig betydelse.