Synonymer till passage

  1. En väg, gång eller öppning genom vilken man kan passera; en genomfart.
  2. Ett avgränsat avsnitt ur en text, ett musikstycke eller en film.
  3. Handlingen att passera eller färdas genom en plats; en genomresa eller överfart.
  4. (bildligt) En övergång från ett tillstånd, en period eller en fas till en annan.
  5. (tekniskt) Förflyttning eller flöde av något genom ett system, till exempel i kroppen eller i en maskin.

Passage i korsordet?

28 korsordslösningar för passage (3–14 bokstäver)

Synonymer

Övergång(bildligt)

Användning och nyans

Ordet passage uppfattas ofta som något mer formellt eller tekniskt än sina vanligaste synonymer. I vardagligt tal om en väg mellan hus används ofta gränd eller gång. För ett textavsnitt är stycke eller utdrag vanligare. Passage används ofta när man vill betona själva rörelsen eller funktionen att kunna ta sig igenom något, som i fri passage eller trång passage.

Exempelmeningar

  • Vi hittade en smal passage mellan de två husen som ledde direkt till torget.
  • Fartyget navigerade försiktigt genom den trånga passagen i skärgården.
  • Pianisten övade på en särskilt svår passage i sonaten om och om igen.
  • Läraren bad eleven att analysera en kort passage ur dikten.
  • Tulltjänstemannen registrerade fartygets passage vid midnatt.
  • Fri passage garanterades för alla civila fartyg genom sundet.
  • Boken beskriver den svåra passagen från barndom till vuxenliv.
  • Läkaren undersökte om det fanns något som hindrade födans passage genom tarmen.

Vanliga frågor

Vad är plural av passage?
Pluralformen av passage är passager. Bestämd form plural är passagerna.
Är det en eller ett passage?
Ordet är n-genus, så det heter en passage och den passagen.
Vad är skillnaden mellan en passage och en korridor?
En korridor är specifikt en lång, smal gång inuti en byggnad. En passage är ett bredare begrepp som kan syfta på vilken genomfart som helst, både inomhus och utomhus, till exempel en gränd, en tunnel eller en farled för båtar.