Synonymer till procedera
Driva en rättslig process; föra talan i domstol. Ordet används främst i juridiskt och formellt språkbruk.
Procedera i korsordet?
5 korsordslösningar för procedera (4–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet procedera tillhör ett formellt och juridiskt språkbruk. Dess närmaste synonym är processa, som är något vanligare och mindre strikt formellt. I vardagligt tal används omskrivningar som driva en process, gå till domstol eller tvista. Att använda procedera signalerar en hög grad av formalitet och juridisk precision.
Exempelmeningar
- Advokaten avrådde sin klient från att procedera vidare i målet.
- Företaget valde att procedera mot sin tidigare leverantör för kontraktsbrott.
- Det kan bli mycket kostsamt att procedera i en tvist som denna.
- Eftersom parterna inte kunde enas återstod bara att procedera i domstol.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att procedera och att processa?
- Orden är i stort sett synonyma och betyder båda att driva en rättsprocess. Procedera uppfattas ofta som något mer formellt eller ålderdomligt än processa.
- Är procedera ett vanligt ord?
- Nej, det är ett ganska ovanligt ord som nästan uteslutande används i juridiskt fackspråk. I allmänt språkbruk är det vanligare att säga gå till domstol eller stämma någon.
- Kan man använda procedera utanför en juridisk kontext?
- Det är mycket ovanligt i svenskan. Att använda procedera i betydelsen gå vidare eller fortsätta (från engelskans proceed) ses oftast som en direktöversättning och rekommenderas inte.