Synonymer till realisera
- Göra verklig; omvandla en idé, plan eller dröm till verklighet.
- Inse eller förstå något plötsligt eller fullt ut; bli medveten om ett sakförhållande.
- (Ekonomiskt) Omsätta tillgångar, som aktier eller fastigheter, i pengar genom försäljning.
Realisera i korsordet?
14 korsordslösningar för realisera (3–11 bokstäver)Synonymer
Förverkliga
Sälja tillgång(tekniskt)
Användning och nyans
Ordet realisera har tre tydliga användningsområden. I betydelsen förverkliga är det utbytbart med genomföra, men realisera betonar ofta att en idé eller vision blir till verklighet. I betydelsen inse är det en direkt synonym till förstå eller fatta och används flitigt i vardagligt tal. Den tredje betydelsen är teknisk och hör hemma i ekonomiska sammanhang, där det specifikt handlar om att sälja tillgångar.
Exempelmeningar
- Efter många års hårt arbete kunde hon äntligen realisera sin dröm om att öppna ett eget bageri.
- Styrelsen godkände förslaget och gav klartecken att realisera projektet.
- Plötsligt realiserade jag att jag hade glömt nycklarna på köksbordet.
- Det var först då han realiserade vidden av sitt misstag.
- För att finansiera köpet av den nya fastigheten var de tvungna att realisera en del av sitt aktieinnehav.
- Företaget valde att realisera vinsten innan marknaden vände nedåt.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att realisera och förverkliga?
- Orden är nära synonymer när det gäller att göra en plan eller dröm till verklighet. Förverkliga används oftare om personliga drömmar och ambitioner, medan realisera även är vanligt för mer konkreta projekt.
- Betyder realisera samma sak som engelskans realize?
- Ja, en av betydelserna av realisera är att inse eller förstå något, precis som realize på engelska. Denna användning är mycket vanlig i svenskan idag.
- Vad innebär det att realisera en vinst?
- Det är en ekonomisk term som betyder att man säljer en tillgång, till exempel en aktie, för att omvandla en orealiserad (pappers-)vinst till faktiska pengar på kontot.