Synonymer till realiseras

Realiseras i korsordet?

Synonymer

Användning och nyans

Ordet realisera har tre tydliga användningsområden. I betydelsen förverkliga är det ett vanligt alternativ till genomföra, där det senare ofta handlar mer om att utföra en konkret uppgift. I betydelsen inse är det helt etablerat i vardagsspråket, men i formella sammanhang kan inse eller förstå uppfattas som mer traditionellt svenskt. Den ekonomiska betydelsen är teknisk och används främst i sammanhang som rör finans och försäljning av tillgångar, där avyttra är en mer formell synonym.

Exempelmeningar

• Efter år av hårt arbete kunde hon äntligen realisera sin dröm om att starta ett eget bageri.
• Styrelsen gav klartecken att realisera projektet enligt den ursprungliga tidsplanen.
• Det var först när jag såg tåget lämna perrongen som jag realiserade att jag hade glömt biljetten.
• Han realiserade plötsligt att han hade gått vilse i skogen.
• Företaget tvingades realisera sina fastighetstillgångar för att täcka skulderna.
• Många valde att realisera sina vinster när aktiekursen stod som högst.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att realisera och förverkliga?

Orden är ofta utbytbara. Förverkliga används oftare om mer personliga drömmar och visioner, medan realisera kan kännas något mer formellt och även användas om konkreta projekt och planer.

Är det korrekt att använda realisera i betydelsen inse?

Ja, att använda realisera i betydelsen inse eller förstå är mycket vanligt i modern svenska, även om det är ett lån från engelskans realize. I formell text kan inse ibland föredras.

Vad innebär det att realisera en vinst?

Inom ekonomi betyder det att man säljer en tillgång, till exempel en aktie, och därmed omvandlar en teoretisk värdeökning på papper till faktiska pengar på kontot.