Synonymer till registrera

  1. Föra in, anteckna eller på annat sätt dokumentera information i ett register, en förteckning, en logg eller ett system.
  2. Uppmärksamma, lägga märke till eller varsebli något, ofta på ett konstaterande eller passivt sätt.

Registrera i korsordet?

13 korsordslösningar för registrera (3–9 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet registrera är brett och kan användas i både formella och tekniska sammanhang, från att registrera ett fordon hos en myndighet till att en sensor registrerar en temperaturförändring. För enklare, manuell notering är anteckna eller skriva ner ofta mer naturligt. I betydelsen uppmärksamma kan registrera låta något formellt eller kliniskt. I vardagligt tal är lägga märke till, notera eller märka vanligare och uttrycker ofta ett större personligt engagemang.

Exempelmeningar

  • Alla besökare måste registrera sig i receptionen vid ankomst.
  • Företaget planerar att registrera sitt varumärke i hela EU.
  • Systemet kommer automatiskt att registrera alla in- och utpasseringar.
  • Jag registrerade en viss tvekan i hennes röst, men frågade inte varför.
  • Han var så försjunken i sina tankar att han knappt registrerade att tåget hade stannat.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att registrera och att anmäla?
Att registrera något innebär oftast att föra in det i ett befintligt system eller en lista. Att anmäla något är att rapportera en händelse eller meddela sitt intresse, vilket ofta leder till att en registrering görs.
Kan man använda registrera om känslor?
Ja, i betydelsen att man noterar eller blir medveten om en känsla. Att säga jag registrerade en känsla av oro antyder en mer distanserad observation av känslan, snarare än att man är helt uppslukad av den.
Finns det ett substantiv som hör ihop med registrera?
Ja, ordet registrering beskriver handlingen att registrera något, och ett register är själva förteckningen eller databasen där informationen lagras.