Synonymer till retirera
- Dra sig tillbaka från en strid, position eller konfrontation, särskilt i militära sammanhang och ofta på ett ordnat sätt.
- (bildligt) Dra sig ur en diskussion, ett åtagande eller en tidigare ståndpunkt; ge vika eller backa från något.
Retirera i korsordet?
7 korsordslösningar för retirera (3–8 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet retirera har en något formell klang och förknippas starkt med militär strategi. I bildlig betydelse används det för att beskriva en medveten tillbakadragning från en ståndpunkt eller ett argument. Dra sig tillbaka är en mer neutral och allmän synonym som fungerar i de flesta sammanhang. Backa är ett mer vardagligt alternativ, särskilt när man talar om att ändra en åsikt.
Exempelmeningar
- Generalen gav order om att omedelbart retirera till en säkrare position bakom floden.
- När fiendens förstärkningar anlände hade bataljonen inget annat val än att retirera.
- Politikern tvingades retirera från sitt uttalande efter den massiva kritiken.
- Hon insåg att hon hade fel och valde att retirera från debatten med hedern i behåll.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att retirera och att fly?
- Att retirera innebär oftast en planerad och ordnad tillbakadragning, medan att fly antyder en oordnad och panikartad flykt från en fara.
- Används ordet retirera utanför militära sammanhang?
- Ja, det är vanligt att använda retirera bildligt, till exempel när någon backar från en åsikt i en diskussion eller drar sig ur ett löfte.
- Betyder retirera samma sak som att gå i pension?
- Nej, på svenska används retirera inte för att beskriva när någon slutar arbeta på grund av ålder. Det korrekta ordet för det är pensionera sig eller gå i pension.