Synonymer till röva
- Stjäla med våld; plundra, skövla. Används ofta om storskalig stöld i samband med krig, sjöröveri eller överfall.
- Föra bort en person mot dennes vilja; kidnappa, enföra. (ålderdomligt eller litterärt)
Röva i korsordet?
9 korsordslösningar för röva (4–8 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet röva har en stark och dramatisk klang och förknippas ofta med historiska sammanhang som vikingatåg eller sjöröveri. Det är starkare än det neutrala stjäla och antyder våldsanvändning. Plundra och skövla är nära synonymer för storskalig stöld. I betydelsen att föra bort en person är kidnappa det helt dominerande ordet i modernt språkbruk, medan röva bort främst förekommer i sagor och historiska berättelser.
Exempelmeningar
- Piraterna bordade skeppet för att röva dess last av guld och kryddor.
- Armén drog fram genom byarna för att plundra och röva.
- I den gamla folksagan rövade en drake bort prinsessan till sin grotta.
- Han anklagades för att ha försökt röva bort ett barn från lekplatsen.
Vanliga frågor
- Är ordet röva vanligt i modern svenska?
- Nej, röva är ett ålderdomligt eller litterärt ord. I modernt språk används oftast mer specifika ord som plundra, stjäla eller kidnappa.
- Vad är skillnaden mellan att röva och att stjäla?
- Att röva innebär nästan alltid våld eller hot om våld och sker ofta i stor skala, som i krig. Stjäla är ett bredare begrepp som kan innefatta allt från snatteri till större stölder, utan att våld nödvändigtvis är inblandat.
- Används röva alltid med partikeln bort?
- Nej, partikeln bort används främst när röva betyder att föra bort en person (kidnappa). När det handlar om att plundra saker används ordet oftast utan partikel.