Synonymer till sanktionerad

  1. Formellt godkänd, tillåten eller godtagen; som har fått officiellt medgivande eller bekräftelse.
  2. Utsatt för sanktioner; belagd med straffåtgärder, ofta i form av ekonomiska eller politiska restriktioner mot ett land, en organisation eller en person.

Sanktionerad i korsordet?

11 korsordslösningar för sanktionerad (7–12 bokstäver)

Synonymer

Bestraffad

  • Bojkottad
  • Straffad

Användning och nyans

Ordet sanktionerad är tvetydigt och kräver att man är uppmärksam på sammanhanget. Den ursprungliga betydelsen är godkänd eller stadfäst, men i modernt språkbruk, särskilt inom politik och media, dominerar betydelsen utsatt för straffåtgärder. För att vara tydlig är det ofta bättre att använda synonymer som godkänd eller tillåten för den första betydelsen. När man talar om internationella relationer är betydelsen bestraffad nästan alltid den avsedda.

Exempelmeningar

  • Det är en sedan länge sanktionerad tradition att fira på detta sätt.
  • Användningen av läkemedlet är nu sanktionerad av den ansvariga myndigheten.
  • Flera individer i regimens toppskikt är personligen sanktionerade av EU.
  • Företaget slutade handla med landet eftersom det var sanktionerat av FN.

Vanliga frågor

Vad betyder sanktionerad?
Ordet har två motsatta betydelser. Det kan antingen betyda att något är formellt godkänt och tillåtet, eller att något är utsatt för bestraffande åtgärder, så kallade sanktioner.
Kan sanktionerad betyda både godkänd och straffad?
Ja, och sammanhanget är helt avgörande för att förstå vilken betydelse som avses. I juridiska och formella texter kan det betyda godkänd, medan det i nyheter om internationell politik nästan alltid betyder straffad.
Vad är skillnaden mellan sanktionerad och godkänd?
När sanktionerad betyder godkänd innebär det ofta ett mer formellt eller officiellt godkännande från en auktoritet, medan godkänd är ett mer allmänt ord. För att undvika missförstånd är godkänd eller tillåten ofta tydligare val.