Synonymer till sate

  1. En stackars, eländig eller ömkansvärd person; en usling. Används ofta med en blandning av medlidande och förakt.
  2. (Ålderdomligt) En djävul, en rackare; en ond eller illvillig person.

Sate i korsordet?

7 korsordslösningar för sate (3–8 bokstäver)

Synonymer

Ömkansvärd person

Illvillig person(ålderdomligt)

Användning och nyans

Sate är ett mångtydigt skällsord vars exakta innebörd ofta styrs av tonfallet. I betydelsen stackare uttrycker det medlidande, ibland med en nedlåtande underton. Usling och kräk är närliggande synonymer som tydligare uttrycker förakt. I sin äldre och starkare betydelse, närmare djävul eller rackare, används ordet för att uttrycka genuin ilska eller avsky.

Exempelmeningar

  • Den stackars saten hade blivit av med både jobb och bostad under samma vecka.
  • Vilken sate jag är som glömde nycklarna på insidan av dörren.
  • Den där saten till försäljare lurade mig fullständigt!
  • Flytta på dig, din sate!

Vanliga frågor

Är ordet sate positivt eller negativt?
Ordet är så gott som alltid negativt. Tonen kan dock skifta från medlidande med en stackars person till rent förakt eller ilska mot någon man anser vara ond eller illvillig.
Vad är ursprunget till ordet sate?
Ordet anses vara en förkortning eller förvrängning av satan, vilket förklarar dess starka och negativa laddning.
Används sate fortfarande i svenskan?
Ja, men det uppfattas ofta som något ålderdomligt eller dialektalt. Det är vanligare i talspråk än i modern sakprosa.