Synonymer till sen
- (adjektiv) Som inträffar eller anländer efter den förväntade, normala eller utsatta tiden.
- (adverb) Efter den förväntade, normala eller utsatta tiden.
- (adverb, konjunktion) (vardagligt) Därefter, efteråt; nästa i tidsföljd. En vanlig förkortning av sedan.
Sen i korsordet?
7 korsordslösningar för sen (5–10 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
I betydelsen därefter är sen mycket vanligt i tal och informell skrift. I mer formella texter föredras ofta sedan eller därefter. När sen används som adjektiv (en sen kväll) är det helt neutralt. Ordet försenad används oftare för att beskriva något som avviker från en specifik tidtabell, som ett tåg eller ett flyg, medan sen kan vara mer allmänt.
Exempelmeningar
- Det blev en sen middag eftersom vi fastnade i trafiken.
- Hon tog det sena tåget hem från Stockholm.
- Han är alltid sen till våra möten, vilket är ganska irriterande.
- Vi kom tyvärr för sent till konserten och missade första låten.
- Bättre att lämna in uppgiften sent än inte alls.
- Först ska jag dammsuga, sen kan vi ta en fika.
- Vi åt middag och gick på bio sen.
- Vad hände sen i filmen?
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan sen och sent?
- Sen är grundformen av adjektivet och används för n-genus-ord (en sen buss). Sent används för t-genus-ord (ett sent svar) och som adverb (att komma sent).
- Kan man alltid använda sen istället för sedan?
- Nej. Sen kan ersätta sedan när det betyder därefter eller efteråt (vi åt, sen gick vi). Däremot kan det inte ersätta sedan när det betyder från och med en viss tidpunkt (han har bott här sedan 2010).
- Hur säger man too late på svenska?
- Den vanligaste översättningen är för sent. Till exempel: "Nu är det för sent att ändra sig."