Synonymer till sluta
- Upphöra med en aktivitet eller ett tillstånd; att något når sitt slut.
- (transitivt) Fullborda, färdigställa eller ingå något, som ett projekt eller en överenskommelse.
- Lämna en anställning, en utbildning eller en vana.
- Foga samman, stänga eller omsluta något.
- (med partikeln `sig till`) Dra en slutsats baserat på indicier; härleda.
Sluta i korsordet?
25 korsordslösningar för sluta (3–11 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Valet mellan sluta och synonymer som upphöra beror på stil. Sluta är det vanligaste och mest neutrala ordet i vardagligt tal. Upphöra är mer formellt och används ofta i skriftspråk, särskilt om processer eller tillstånd (striderna har upphört). När man talar om att lämna ett jobb är sluta neutralt, medan säga upp sig betonar den egna handlingen och avgå är formellt och ofta kopplat till högre positioner. Notera de två böjningsformerna: jag slutade röka (svag böjning för att upphöra) men vi slöt ett avtal (stark böjning för att ingå).
Exempelmeningar
- Föreställningen slutar inte förrän klockan tio ikväll.
- Regnet har äntligen slutat, så nu kan vi gå ut.
- Efter långa förhandlingar slöt de två länderna fred.
- Parterna slöt ett avtal om framtida samarbete.
- Hon bestämde sig för att sluta på sitt jobb och starta eget.
- Min nyårslöfte är att sluta äta godis på vardagar.
- Han slöt ögonen och försökte somna.
- Av hennes reaktion kunde han sluta sig till att hon redan visste.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan sluta och avsluta?
- Sluta används ofta intransitivt för att beskriva att något upphör av sig självt (t.ex. regnet slutade). Avsluta är transitivt och innebär att en person aktivt fullbordar något (t.ex. hon avslutade rapporten). Man kan sluta röka (upphöra med en vana), men man avslutar ett möte (fullbordar en händelse).
- Hur böjs verbet sluta?
- Verbet sluta har två olika böjningsmönster beroende på betydelse. För betydelserna upphöra och lämna används svag böjning: slutar, slutade, slutat. För betydelserna fullborda/ingå och foga samman används stark böjning: sluter, slöt, slutit.
- Vad betyder uttrycket sluta sig till något?
- Att sluta sig till något innebär att man drar en slutsats eller förstår något indirekt, baserat på ledtrådar eller information man har. Det är synonymt med att härleda eller deducera.