Synonymer till släta
- Göra en yta jämn, plan och fri från ojämnheter som veck eller skrynklor.
- (bildligt) Få något negativt, som en konflikt eller ett misstag, att verka mindre allvarligt; tona ner eller försöka dölja. Används oftast med prepositionen över.
Släta i korsordet?
10 korsordslösningar för släta (5–13 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Släta används både konkret om att göra en yta jämn och bildligt om att tona ner problem. I den bildliga betydelsen används det nästan alltid tillsammans med prepositionen över i uttrycket släta över. Bagatellisera är en starkare synonym som antyder att man avsiktligt förminskar något allvarligt, medan släta över kan vara ett mer neutralt försök att återställa lugnet.
Exempelmeningar
- Hon använde handen för att släta ut vecken på duken.
- Innan han gick ut försökte han släta till sin rufsiga frisyr i spegeln.
- Chefen försökte släta över misstaget, men alla visste vad som hade hänt.
- De försökte släta över bråket med ett par skämt, men stämningen var fortfarande spänd.
Vanliga frågor
- Vad betyder det att släta över något?
- Att släta över något är ett uttryck som betyder att man försöker tona ner eller dölja ett problem, ett misstag eller en konflikt för att det ska verka mindre allvarligt.
- Vad är skillnaden mellan att släta och att jämna ut?
- Jämna ut och släta är ofta synonymer, men släta kan innebära en finare, mer ytlig utjämning, som att släta till hår eller tyg. Jämna ut kan användas för större ojämnheter, som att jämna ut mark.
- Är släta ett adjektiv?
- Ordet släta är i sin grundform ett verb. Det kan dock också vara en böjningsform av adjektivet slät, till exempel i uttrycket de släta stenarna.