Synonymer till stöna

  1. Ge ifrån sig ett djupt, pressat och ofta ofrivilligt ljud som uttrycker smärta, ansträngning eller njutning.
  2. (bildligt) Klaga ljudligt och enträget; uttrycka missnöje över en påfrestning eller börda.

Stöna i korsordet?

13 korsordslösningar för stöna (3–7 bokstäver)

Synonymer

Ge ifrån sig ljud

Klaga(bildligt)

Användning och nyans

Ordet stöna beskriver ett specifikt, ofta gutturalt ljud. Stånka ligger nära men används nästan uteslutande om fysisk ansträngning. Jämra sig är mer verbalt och utdraget, och handlar oftare om smärta eller klagan. I den bildliga betydelsen är klaga och gnälla vanliga alternativ, där klaga är neutralt och gnälla har en mer negativ och irriterad ton.

Exempelmeningar

  • Den skadade mannen stönade av smärta när sjukvårdaren rörde vid hans ben.
  • Hon stönade till av ansträngning när hon lyfte den sista flyttkartongen.
  • Företagen stönar under den höga skattebördan.
  • Han stönade över hur mycket pappersarbete som väntade på honom efter semestern.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att stöna och att sucka?
Ett stön är ett mer pressat och ofta dovare ljud som förknippas med smärta, ansträngning eller njutning. En suck är främst en hörbar utandning som uttrycker lättnad, leda eller sorg.
Används ordet stöna i både positiva och negativa sammanhang?
Ja, stöna kan beskriva ljud av såväl smärta och ansträngning (negativt) som intensiv njutning (positivt). Kontexten avgör alltid betydelsen.
Vad innebär det när man säger att en ekonomi stönar?
Det är en bildlig användning som betyder att ekonomin är hårt pressad, till exempel av hög inflation, räntor eller skatter. Det beskriver en situation av stor påfrestning och svårighet.