Synonymer till stegra

Stegra i korsordet?

Synonymer

Användning och nyans

I sin bildliga betydelse används stegra ofta för att beskriva en snabb eller dramatisk ökning. Eskalera är en nära synonym men betonar ofta en process som blir svårare att kontrollera, särskilt om konflikter. Öka är ett mer neutralt och allmänt ord för all slags ökning, medan höja oftast används transitivt, när någon eller något aktivt höjer något annat (t.ex. höja ribban).

Exempelmeningar

• Cirkushästen hade lärt sig att stegra på kommando från tränaren.
• Den unga hingsten stegrade sig och gnäggade vilt när den blev skrämd.
• Om vi inte agerar nu kommer konflikten att stegra bortom all kontroll.
• Företaget planerar att stegra produktionen under nästa kvartal för att möta efterfrågan.
• Ljudnivån stegrade i rummet när det vinnande målet gjordes.
• Efter vaccinationen är det inte ovanligt att man stegrar lite under ett dygn.
• Läkaren bad oss hålla koll på om barnet skulle börja stegra under natten.

Vanliga frågor

Vad betyder det när en häst stegrar?

När en häst stegrar reser den sig på bakbenen, ofta som en reaktion på rädsla, upphetsning eller som en inlärd rörelse.

Kan man säga att en konflikt stegrar?

Ja, det är en vanlig bildlig användning av ordet. Att en konflikt stegrar betyder att den blir mer intensiv, allvarlig eller omfattande.

Vad innebär det att stegra i medicinsk mening?

Att stegra medicinskt betyder att kroppstemperaturen stiger något, till en nivå som är förhöjd men ännu inte klassas som hög feber, ofta mellan 37,5 och 38,5 grader Celsius.

Är stegra och eskalera samma sak?

De är nära synonymer i den bildliga betydelsen. Båda betyder att något ökar i intensitet, men eskalera används oftare för processer som blir svåra att kontrollera, som konflikter eller våld.