Synonymer till stranda

  1. (Om fartyg) ofrivilligt fastna på en strand eller ett grund.
  2. (Bildligt) misslyckas, avstanna eller inte kunna fortsätta på grund av hinder; köra fast.
  3. Avsiktligt föra en mindre båt till land och dra upp den på en strand.

Stranda i korsordet?

15 korsordslösningar för stranda (5–10 bokstäver)

Synonymer

Misslyckas(bildligt)

Lägga till

Användning och nyans

Ordet stranda används oftare i sin bildliga betydelse (att misslyckas) än i sin bokstavliga (att gå på grund). I bildlig bemärkelse är det ett starkt ord som signalerar ett definitivt stopp. Köra fast är en nära synonym som kan användas i samma sammanhang, medan misslyckas är mer allmänt. Att säga att ett förhållande har strandat är ett mer dramatiskt sätt att säga att det har tagit slut.

Exempelmeningar

  • Fartyget strandade på ett rev under stormen.
  • Förhandlingarna strandade då parterna inte kunde enas om lönenivån.
  • Planerna på ett nytt bibliotek strandade i brist på pengar.
  • Vi strandade kanoten på en liten ö för att rasta.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att ett projekt strandar och att det misslyckas?
Att ett projekt strandar antyder ofta att det har stött på ett oöverstigligt hinder som stoppar all framfart, likt ett skepp som går på grund. Misslyckas är ett bredare begrepp som kan innebära att man når ett resultat som inte lever upp till målen.
Används stranda bara om båtar och projekt?
I sin bokstavliga betydelse handlar stranda nästan alltid om båtar och fartyg. I den bildliga betydelsen används det oftast om processer som förhandlingar, planer, relationer eller karriärer.
Vad heter substantivet för handlingen att stranda?
Substantivet är strandning. Man talar till exempel om fartygets strandning eller förhandlingarnas strandning.