Synonymer till sumpig

  1. Som har karaktären av ett träsk eller en sumpmark; vattensjuk, lerig och gyttjig.
  2. (bildligt) Som är moraliskt förfallen, osund, oklar eller ohederlig.

Sumpig i korsordet?

16 korsordslösningar för sumpig (4–10 bokstäver)

Synonymer

Träskliknande

Moraliskt förfallen(bildligt)

Användning och nyans

Ordet sumpig används både bokstavligt om våtmark och bildligt om moraliskt tvivelaktiga miljöer. Den bildliga betydelsen är stark och frammanar en känsla av stagnation, orenhet och fördärv. Unken och osund är nära synonymer i denna betydelse, där unken betonar instängdhet och osund en allmänt ohälsosam karaktär. I den bokstavliga betydelsen är sank en vanlig synonym, men sumpig ger en starkare bild av ett träsk med lera och dy.

Exempelmeningar

  • Stigen genom den sumpiga skogen var svår att gå på.
  • Många speciella växter trivs i den sumpiga marken vid sjökanten.
  • Han beskrev den politiska kulturen som sumpig och full av dolda agendor.
  • Debatten blev snabbt sumpig med personangrepp istället för sakargument.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan sumpig och sank?
Orden är nära synonymer när de beskriver mark. Sumpig antyder ofta en mer stillastående och gyttjig miljö, som ett träsk, medan sank enbart betyder att marken är mjuk och genomdränkt av vatten.
Används sumpig oftast bokstavligt eller bildligt?
Båda användningarna är vanliga. Den bildliga betydelsen, som beskriver en osund eller korrupt miljö, är särskilt vanlig i sammanhang som rör politik, affärer eller sociala intriger.
Kan man säga ett sumpigt vatten?
Det är mer idiomatiskt att tala om sumpig mark eller ett sumpigt område. För att beskriva själva vattnet används oftare ord som grumligt, gyttjigt eller stillaestående.