Synonymer till svida

  1. Orsaka en skarp, brännande eller stickande fysisk smärta, som av tvål i ögonen eller salt i ett sår.
  2. (bildligt) Orsaka psykisk smärta, sorg eller bitterhet; kännas plågsamt eller sårande.
  3. (bildligt) Kosta mycket pengar och därmed kännas ekonomiskt betungande.

Svida i korsordet?

13 korsordslösningar för svida (3–7 bokstäver)

Synonymer

Fysisk smärta

Användning och nyans

Ordet svida används främst om en skarp och stickande smärta, till skillnad från det dovare värka. I bildlig bemärkelse används svida för att beskriva en plågsam känsla av förlust, orättvisa eller sårande kritik. Uttrycket det svider i plånboken är etablerat för oväntat höga eller smärtsamma utgifter.

Exempelmeningar

  • Desinfektionsmedlet fick det att svida i såret.
  • Schampot rann ner i ögonen och det började svida omedelbart.
  • Det sved att höra sanningen, även om jag visste att den var befogad.
  • Förlusten i finalen sved länge hos spelarna.
  • Den oväntade bilreparationen kommer att svida i plånboken den här månaden.
  • Det sved att betala den höga fakturan, men det var nödvändigt.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan svida och värka?
Svida beskriver en skarp, ytlig och ofta brännande smärta, som ett kemiskt ämne på huden. Värka beskriver en mer dov, molande och ihållande smärta, ofta djupare in i kroppen som i en tand eller en muskel.
Används ordet svida bara om fysisk smärta?
Nej, svida används ofta bildligt för att beskriva känslomässig smärta, som när kritik känns sårande eller en förlust känns bitter.
Kan man säga att något svider i plånboken?
Ja, det är ett vanligt uttryck. Att en kostnad svider i plånboken betyder att den är så pass stor att den känns ekonomiskt smärtsam.