Synonymer till testimonium

  1. Skriftligt intyg, betyg eller vitsord, särskilt från en formell auktoritet som en skola eller kyrka, som bekräftar en persons kunskaper, kvalifikationer eller karaktär. (formellt, något ålderdomligt)
  2. Vittnesmål eller vittnesbörd; en utsaga eller handling som tjänar som bevis för något.

Testimonium i korsordet?

11 korsordslösningar för testimonium (5–14 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet testimonium har en formell och stundtals ålderdomlig klang. Det används främst i akademiska, juridiska eller kyrkliga sammanhang. För ett skriftligt omdöme från en skola är intyg eller betyg betydligt vanligare idag. I betydelsen vittnesmål är vittnesbörd en nära synonym, medan vittnesmål är det självklara valet i en modern juridisk kontext.

Exempelmeningar

  • Efter avslutad kurs erhöll studenten ett testimonium från universitetet.
  • Förr var det vanligt att prästen utfärdade ett testimonium om en församlingsmedlems leverne.
  • Hela hans livsgärning var ett testimonium om hans starka övertygelse.
  • Advokaten läste upp ett skriftligt testimonium från det frånvarande vittnet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan testimonium och betyg?
Ett testimonium är ett bredare begrepp som kan innefatta omdömen om karaktär eller fullföljd kurs, medan ett betyg oftast syftar specifikt på en bedömning av kunskapsprestationer i en sifferskala eller liknande.
Är testimonium ett vanligt ord i svenskan?
Nej, ordet är formellt och något ålderdomligt. I de flesta sammanhang används idag modernare ord som intyg, betyg eller vittnesmål.
Varifrån kommer ordet testimonium?
Ordet kommer direkt från latinets testimonium, som betyder vittnesbörd eller bevis, och är bildat från ordet testis som betyder vittne.