Synonymer till traktat

  1. En formell, skriftlig och juridiskt bindande överenskommelse mellan två eller flera stater eller internationella organisationer.
  2. En längre, utredande skrift eller avhandling, ofta med ett vetenskapligt, politiskt eller religiöst innehåll.

Traktat i korsordet?

12 korsordslösningar för traktat (4–15 bokstäver)

Synonymer

Internationell överenskommelse(formellt)

Utredande skrift

Användning och nyans

Ordet traktat används främst i formella, juridiska och politiska sammanhang för internationella överenskommelser. Fördrag och konvention är nära synonymer med liknande formalitetsgrad. Avtal och överenskommelse är mer allmänna och kan användas även för mindre formella uppgörelser. Den äldre betydelsen av traktat som en skrift eller avhandling förekommer mest i historiska eller akademiska texter.

Exempelmeningar

  • Länderna undertecknade ett traktat om gemensamma handelsregler.
  • Freden säkrades genom ett bindande traktat som båda parter respekterade.
  • Professorn publicerade ett filosofiskt traktat om medvetandets natur.
  • I arkivet hittade de ett gammalt religiöst traktat från 1700-talet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan traktat och fördrag?
I modern svenska används orden ofta synonymt för internationella avtal. Fördrag är något vanligare i allmänt språkbruk, medan traktat kan uppfattas som en aning mer formellt eller tekniskt.
Används ordet traktat för annat än politik?
Ja, även om det är ovanligare idag kan traktat också syfta på en längre, vetenskaplig eller filosofisk skrift eller avhandling.
Hur böjs ordet traktat?
Ordet är ett substantiv som böjs ett traktat, traktatet, flera traktat eller traktater, traktaten eller traktaterna.