Synonymer till traktera
- Bjuda eller servera (någon) rikligt med mat och dryck, ofta i rollen som värd.
- Hantera eller spela (ett instrument, verktyg eller redskap), ofta med skicklighet.
- (Något ålderdomligt) Behandla eller bemöta (någon) på ett visst sätt.
Traktera i korsordet?
15 korsordslösningar för traktera (5–9 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet traktera har två huvudsakliga användningsområden. I samband med mat och dryck är det ett något formellare alternativ till bjuda på och betonar värdskap och generositet; synonymen undfägna är ännu mer ålderdomlig. När det gäller instrument eller verktyg antyder traktera en viss skicklighet eller vana, mer än att bara använda eller spela. Den tredje betydelsen, att behandla någon, är sällsynt i modernt språk.
Exempelmeningar
- Värdinnan trakterade gästerna med hembakat bröd och lokala ostar.
- På jubileet trakterades vi med champagne och snittar hela kvällen.
- Pianisten kunde traktera sitt instrument med en otrolig inlevelse.
- Han är lika skicklig på att traktera en grävmaskin som en penna.
- I boken beskrivs hur kaptenen trakterade sin besättning med stränghet och rättvisa.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att traktera och att bjuda?
- Att traktera någon med mat och dryck antyder ofta en större generositet och ansträngning från värdens sida än att bara bjuda. Ordet har en lite mer formell eller högtidlig klang.
- Kan man traktera något annat än ett musikinstrument?
- Ja, ordet används också för att skickligt hantera verktyg, redskap eller maskiner, till exempel en motorsåg, en kamera eller en pensel.
- Är det vanligt att använda traktera i betydelsen behandla?
- Denna användning är numera ovanlig i vardagligt tal och förekommer främst i äldre texter eller i ett mer formellt eller litterärt språk. Behandla eller bemöta är de vanligaste orden idag.