Synonymer till tribut
- (Historiskt) En påtvingad avgift, ofta i form av varor eller pengar, som en underkuvad stat eller härskare betalade till en starkare makt som tecken på underkastelse eller i utbyte mot beskydd.
- (Bildligt) En hyllning, hedersbevisning eller ett erkännande som ges för att visa uppskattning eller vördnad för en person, ett verk eller en företeelse.
- (Bildligt) Det pris eller offer man tvingas betala; en ofrånkomlig och ofta negativ konsekvens av något.
Tribut i korsordet?
13 korsordslösningar för tribut (3–15 bokstäver)Synonymer
Hyllning(bildligt)
- Hedersbevisning
- Erkännande
- Vördnadsbetygelse
Pris att betala(bildligt)
Användning och nyans
Ordet tribut har en dubbel natur som gör sammanhanget avgörande. I sin moderna, vanligaste betydelse är det en synonym till hyllning och används för att uttrycka respekt och beundran. Samtidigt lever den äldre, mörkare innebörden av ett påtvingat offer kvar, vilket gör att ordet också kan beskriva en oundviklig, negativ konsekvens av ett visst agerande eller en livsstil.
Exempelmeningar
- De besegrade folken tvingades betala en årlig tribut i form av guld och säd.
- Konserten var en storslagen tribut till den avlidne artistens livsverk.
- Boken är en vacker tribut till den svenska skärgården.
- De ständiga skadorna var en tribut han fick betala för en lång och krävande idrottskarriär.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden på tribut och hyllning?
- Hyllning är nästan alltid positivt. Tribut kan också vara en positiv hyllning, men ordet bär med sig en klang av något som är pliktskyldigt eller ett nödvändigt offer, vilket hyllning saknar.
- Används tribut fortfarande i sin ursprungliga betydelse?
- Den ursprungliga betydelsen av en påtvingad skatt mellan stater är idag främst historisk. I modernt språkbruk är de bildliga betydelserna (hyllning eller offer) betydligt vanligare.
- Är tribut ett positivt eller negativt ord?
- Det beror helt på sammanhanget. En tribut till en konstnär är positivt, medan sjukdom som en tribut till ett hårt liv är negativt.