Synonymer till tyvärr
Adverb som uttrycker att något är beklagligt, olyckligt eller inte som man hade hoppats; används för att beklaga ett faktum eller för att inleda ett negativt besked.
Tyvärr i korsordet?
3 korsordslösningar för tyvärr (9–13 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet tyvärr är mycket vanligt i svenskan för att mildra ett negativt besked eller uttrycka medkänsla med en olycklig situation. Det placeras ofta i början av en mening. Dessvärre är en nära synonym men kan upplevas som aningen mer formell och är vanligare i skriftspråk. Olyckligtvis fungerar också som synonym men betonar mer slumpen eller oturen i det som inträffat.
Exempelmeningar
- Jag kan tyvärr inte följa med på bio ikväll.
- Alla platser till konserten var tyvärr redan slutsålda.
- Vi hade hoppats på soligt väder, men det blev tyvärr regn hela dagen.
- Han letade överallt efter plånboken, men den var tyvärr borta.
Vanliga frågor
- Vad betyder tyvärr?
- Ordet tyvärr används för att uttrycka att något är beklagligt eller olyckligt. Det fungerar som en markör för dåliga nyheter eller en besvikelse.
- Är det någon skillnad på tyvärr och dessvärre?
- De betyder i stort sett samma sak, men dessvärre uppfattas ofta som något mer formellt eller skriftspråkligt än tyvärr, som är vanligt i både tal och skrift.
- Kan man svara tyvärr på en fråga?
- Ja, tyvärr kan användas som ett kort, nekande svar för att på ett artigt sätt säga nej eller meddela att något inte är möjligt. Exempel: "Finns det några bullar kvar? – Tyvärr."