Synonymer till utstå

  1. Uthärda, tåla eller genomlida något svårt, smärtsamt eller obehagligt.
  2. (formellt) Kvarstå obetald eller oreglerad, om en skuld eller fordran.
  3. Sticka ut eller skjuta fram från en yta.

Utstå i korsordet?

12 korsordslösningar för utstå (4–9 bokstäver)

Synonymer

Uthärda

Kvarstå obetald(formellt)

Sticka ut

Användning och nyans

I sin vanligaste betydelse är utstå ett starkt ord för att genomlida något negativt. Uthärda är en mycket nära synonym och kan nästan alltid användas i stället. Stå ut med är ett vanligare och mer vardagligt alternativ. Genomlida används ofta när man vill betona att en svår period har ett slut. De finansiella och fysiska betydelserna av utstå är betydligt ovanligare i allmänt språkbruk och förekommer mest i facktexter.

Exempelmeningar

  • Han tvingades utstå svår kritik efter sitt beslut.
  • Ingen ska behöva utstå smärta i onödan.
  • Fordran kommer att utstå tills betalning har mottagits.
  • Enligt ritningen ska balkongen utstå två meter från fasaden.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att utstå och att uthärda?
Orden är mycket nära synonymer. Utstå betonar ofta att man är passiv mottagare av något negativt, medan uthärda kan innebära en mer aktiv kamp för att klara av situationen.
Används utstå bara om fysisk smärta?
Nej, ordet används lika ofta om psykiskt lidande, prövningar, kritik eller andra obehagliga upplevelser.
Är utstå ett vanligt ord?
I betydelsen att uthärda något är utstå ganska vanligt, särskilt i skriftspråk. De andra betydelserna, som att en skuld kvarstår eller att något sticker ut, är mer formella eller tekniska.