Synonymer till vidarebefordra

  1. Skicka något (ett meddelande, ett föremål) som man själv har tagit emot vidare till en ny mottagare.
  2. (Bildligt) Överlämna eller förmedla något abstrakt, som en uppgift, ett ansvar eller en känsla.

Vidarebefordra i korsordet?

9 korsordslösningar för vidarebefordra (8–12 bokstäver)

Synonymer

Överlämna(bildligt)

Användning och nyans

Ordet vidarebefordra är neutralt till lätt formellt och mycket vanligt i kontorsmiljö. Skicka vidare är en utmärkt synonym i de flesta sammanhang och upplevs som något mer vardagligt. För e-post är den engelska låneordet forwarda vanligt i talspråk. I den bildliga betydelsen kan vidarebefordra ofta bytas mot överlämna eller framföra, medan det mer informella passa vidare kan ha en svagt negativ klang av att man undviker ett ansvar.

Exempelmeningar

  • Kan du vara snäll och vidarebefordra det här e-postmeddelandet till hela avdelningen?
  • Posten kommer att vidarebefordra alla brev till din nya adress under de första månaderna.
  • Chefen ville inte hantera klagomålet själv, så hon vidarebefordrade ärendet till personalavdelningen.
  • Han vidarebefordrade en hälsning från min gamla kollega.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan vidarebefordra och skicka vidare?
Skicka vidare är ett vanligare och mer allmänt uttryck i vardagligt tal. Vidarebefordra är något mer formellt och används ofta i professionella sammanhang, särskilt om e-post och dokument.
Kan man vidarebefordra ett fysiskt föremål?
Ja, även om ordet är vanligast för digitala meddelanden kan man absolut vidarebefordra ett paket, ett brev eller ett annat fysiskt objekt till en ny adressat.
Används ordet vidarebefordra bildligt?
Ja, det är vanligt att vidarebefordra även abstrakta saker som ett ansvar, en fråga eller en känsla, vilket innebär att man överlämnar det till någon annan att hantera.