Synonymer till äventyra

Att medvetet eller omedvetet utsätta något värdefullt för risk, fara eller en osäker utgång.

Äventyra i korsordet?

7 korsordslösningar för äventyra (4–14 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet äventyra används för att beskriva en handling som sätter något av värde på spel. Det är en nära synonym till riskera, men kan upplevas som något starkare och mer formellt. Uttrycket sätta på spel är mer bildligt och kan användas i samma sammanhang, till exempel han satte sin karriär på spel. Jeopardisera är en mer formell och mindre vanlig synonym, ofta lånad från engelskan.

Exempelmeningar

  • Genom att ignorera säkerhetsföreskrifterna äventyrade de hela projektet.
  • Han ville inte äventyra sin hälsa genom att arbeta för mycket.
  • Att köra bil utan vinterdäck är att äventyra både sitt eget och andras liv.
  • Investeringen var så osäker att den hotade att äventyra företagets framtid.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan äventyra och riskera?
Orden är mycket nära i betydelse och ofta utbytbara. Äventyra kan ibland uppfattas som något mer formellt eller allvarligt än det vanligare ordet riskera.
Har ordet äventyra med äventyr att göra?
Ja, de har samma ursprung. Grundbetydelsen handlade om att ge sig ut på något osäkert, vilket med tiden utvecklades till att betyda att utsätta något för fara.
Kan man äventyra något som inte är värdefullt?
Nej, ordet förutsätter att det som sätts på spel har ett värde, till exempel hälsa, säkerhet, en karriär eller ett förhållande.