Synonymer till återge
- Muntligt eller skriftligt redogöra för något man hört, sett eller läst; att berätta eller referera.
- Framställa eller avbilda något, ofta konstnärligt eller visuellt; att skildra eller porträttera.
- Lämna tillbaka något till dess ägare eller ursprungliga plats.
- (tekniskt) Reproducera ljud eller bild från en inspelning eller signal.
Återge i korsordet?
17 korsordslösningar för återge (4–13 bokstäver)Synonymer
Redogöra för
Användning och nyans
Ordet återge betonar ofta en ambition att vara trogen ett original. När man återger en berättelse förväntas man vara mer exakt än om man bara berättar den. I konstnärliga sammanhang används återge för att beskriva hur väl en målning eller ett fotografi fångar eller avbildar verkligheten eller en känsla. Ordet skildra är en nära synonym i denna betydelse, men kan innebära en mer tolkande framställning.
Exempelmeningar
- Vittnet ombads att i detalj återge vad som hade sagts under grälet.
- I sin uppsats lyckades studenten väl med att återge författarens huvudargument.
- Konstnären ville återge ljuset som silades genom lövverket en tidig sommarmorgon.
- Det är svårt att med ord återge hur vacker solnedgången var.
- Glöm inte att återge biblioteksböckerna innan lånetiden går ut.
- Han var tvungen att återge nycklarna när han flyttade från lägenheten.
- Högtalarna är av så hög kvalitet att de kan återge ljudet precis som det lät i inspelningsstudion.
- Skärmen återger färger på ett mycket verklighetstroget sätt.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att återge och att berätta?
- Att återge något innebär oftast ett krav på större noggrannhet och trogenhet mot originalkällan, som att referera eller citera. Att berätta är mer allmänt och kan innebära en friare tolkning eller ett mer personligt narrativ.
- Kan återge betyda att man ger tillbaka en sak?
- Ja, även om det är en något mer formell eller ålderdomlig användning, betyder återge också att man lämnar tillbaka eller returnerar ett föremål till dess ägare.
- Hur används återge i tekniska sammanhang?
- I tekniska sammanhang används återge för att beskriva hur en apparat, till exempel en högtalare eller en bildskärm, reproducerar ljud eller bild från en källa. Man talar till exempel om färgåtergivning eller ljudåtergivning.