Synonymer till beviljas

Att formellt godkänna eller ge tillåtelse till något som efterfrågats, exempelvis en ansökan, ett lån eller ledighet.

Beviljas i korsordet?

9 korsordslösningar för beviljas (4–11 bokstäver)

Synonymer

Användning och nyans

Ordet bevilja används främst i formella och byråkratiska sammanhang. Det är starkare och mer officiellt än tillåta eller gå med på. Godkänna är en mer allmän synonym som fungerar i många fall, medan bevilja specifikt handlar om att ge ett positivt besked på en formell ansökan eller begäran. Bifalla är en snarlik och lika formell synonym som är vanlig i juridiskt språk.

Exempelmeningar

  • Banken kommer att bevilja lånet om alla papper är i ordning.
  • Chefen kunde tyvärr inte bevilja hennes ansökan om semester den veckan.
  • Den åtalade beviljades resning i Högsta domstolen.
  • Kommittén valde att bevilja anslag till forskningsprojektet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att bevilja och att godkänna?
Bevilja är mer formellt och används oftast för officiella ansökningar om till exempel lån, bidrag eller ledighet. Godkänna är ett bredare ord för gillande som kan användas i både formella och informella sammanhang.
Vad är motsatsen till att bevilja?
Motsatsen är avslå, vilket betyder att formellt neka eller avslå en ansökan. Även neka och vägra kan fungera som motsatser i vissa sammanhang.
I vilka sammanhang används ordet bevilja?
Ordet är vanligast i administrativt och juridiskt språk, till exempel i kommunikation med myndigheter, banker och arbetsgivare. Det är mer sällsynt i vardagligt talspråk.