Vad är skillnaden mellan att dämpa och att sänka?

Sänka används oftast specifikt om nivåer, som volym eller temperatur. Dämpa är ett bredare ord som kan betyda att minska intensiteten av nästan vad som helst, från stötar och ljud till känslor och uppror.

Kan man säga att man dämpar en person?

Ja, det kan man, men det betyder då att man lugnar ner personen eller får hen att bli mindre högljudd eller intensiv.

Är dämpa och lindra samma sak?

De är nära besläktade men inte identiska. Lindra används främst om smärta, sorg eller andra negativa tillstånd. Dämpa kan användas om både positiva och negativa saker, som att dämpa sin glädje eller dämpa sin oro.

Synonymer till dämpas

Minska styrkan, volymen eller intensiteten hos något fysiskt, som ljud, ljus, en stöt eller en färg.
Göra en känsla, stämning eller reaktion mindre stark; lugna, mildra eller tygla.
Slå ner, undertrycka eller kväva något, till exempel ett uppror, en brand eller oroligheter.
(tekniskt) Tillaga mat genom att utsätta den för ånga eller svag värme under lock; ångkoka eller bräsera.

Dämpas i korsordet?

26 korsordslösningar för dämpas (4–11 bokstäver)

Synonymer

Minska styrka

Lugna känsla

Slå ner

Tillaga med ånga(tekniskt)

Ånga
Ångkoka
Bräsera

Användning och nyans

Ordet dämpa är mycket mångsidigt och kan användas om både konkreta och abstrakta företeelser. För ljud och ljus är sänka en vanlig och ofta utbytbar synonym. När det gäller känslor är mildra och lugna goda alternativ, där lugna ofta syftar på ett oroligt tillstånd. För att beskriva undertryckandet av ett uppror är synonymer som kuva och kväsa betydligt starkare och mer negativa i tonen. Matlagningstermen är mer teknisk och i vardagligt tal är ångkoka vanligare.

Exempelmeningar

Skulle du kunna dämpa belysningen lite, det är så starkt ljus.
Mattan hjälper till att dämpa ljudet av fotsteg i korridoren.
Han försökte dämpa sin entusiasm för att inte verka överdriven.
Den tråkiga nyheten dämpade den glada stämningen på festen.
Regeringen vidtog åtgärder för att dämpa inflationen.
Kocken valde att dämpa grönsakerna för att bevara deras näringsämnen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att dämpa och att sänka?: Sänka används oftast specifikt om nivåer, som volym eller temperatur. Dämpa är ett bredare ord som kan betyda att minska intensiteten av nästan vad som helst, från stötar och ljud till känslor och uppror.
Kan man säga att man dämpar en person?: Ja, det kan man, men det betyder då att man lugnar ner personen eller får hen att bli mindre högljudd eller intensiv.
Är dämpa och lindra samma sak?: De är nära besläktade men inte identiska. Lindra används främst om smärta, sorg eller andra negativa tillstånd. Dämpa kan användas om både positiva och negativa saker, som att dämpa sin glädje eller dämpa sin oro.