Synonymer till deplacera
- Flytta något från dess vanliga eller korrekta plats; omplacera.
- Tvinga en person eller en folkgrupp att lämna sitt hem eller sin position, ofta på grund av krig, katastrofer eller storskaliga projekt.
- (tekniskt) Tränga undan en viss volym av en vätska eller gas, som när ett fartygs skrov tränger undan vatten.
Deplacera i korsordet?
7 korsordslösningar för deplacera (5–11 bokstäver)Synonymer
Flytta från plats(formellt)
Tvångsförflytta personer(formellt)
Tränga undan vätska(tekniskt)
Användning och nyans
Deplacera är ett formellt och något tekniskt verb. I allmänna sammanhang är flytta eller förflytta nästan alltid bättre val. När det gäller personer antyder deplacera ofta en ofrivillig eller tvingad förflyttning, likt evakuera eller det starkare fördriva. Omplacera kan också vara en synonym men används oftare om en planerad flytt till en ny, specifik plats, till exempel inom ett företag.
Exempelmeningar
- För att kunna renovera rummet var vi tvungna att deplacera alla möbler tillfälligt.
- Konflikten i regionen har deplacerat tusentals familjer.
- Myndigheterna planerade att deplacera invånarna i byn för att bygga en ny motorväg.
- Fartygets skrov deplacerar en enorm mängd vatten när det rör sig framåt.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att deplacera och att flytta?
- Ordet deplacera är mer formellt och tekniskt än flytta. Det används ofta när något flyttas från sin rätta plats eller när människor tvingas lämna sina hem i stor skala.
- Används ordet deplacera i vardagligt tal?
- Nej, det är ett ganska ovanligt och formellt ord. I de flesta vardagliga situationer skulle man istället använda flytta eller flytta på.
- Vad betyder substantivet deplacement?
- Deplacement kommer från den tekniska betydelsen och avser oftast den vikt av vatten som ett fartyg tränger undan, vilket motsvarar fartygets egen vikt.