Synonymer till förbrytelse

  1. En allvarlig, straffbar handling som bryter mot lagen; ett brott. Används ofta i formella eller juridiska sammanhang.
  2. (bildligt) En handling som starkt strider mot moral, normer eller god sed.

Förbrytelse i korsordet?

13 korsordslösningar för förbrytelse (3–11 bokstäver)

Synonymer

Brott(formellt)

Brott(ålderdomligt)

Moraliskt fel(bildligt)

Användning och nyans

Ordet förbrytelse är starkt förknippat med juridik och formellt språk. I de flesta sammanhang är brott ett mer naturligt och modernt val. Synonymer som illgärning och ogärning har en ålderdomlig eller litterär klang och används för att betona handlingens ondskefulla karaktär. I bildlig betydelse kan förbrytelse användas för att ge tyngd åt en kritik mot något som strider mot god smak eller moral.

Exempelmeningar

  • Han dömdes för en grov förbrytelse och fick ett långt fängelsestraff.
  • Polisen utreder en rad förbrytelser som begåtts i området under natten.
  • Att servera rödvin till fisk ansågs förr i tiden vara en kulinarisk förbrytelse.
  • Att förstöra de gamla breven utan att läsa dem kändes som en förbrytelse mot historien.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förbrytelse och brott?
Orden betyder i stort sett samma sak, men förbrytelse är ett mer formellt och något ålderdomligt ord. Brott är det vanligaste och mest neutrala ordet i modernt språkbruk.
Används ordet förbrytelse i vardagligt tal?
Det är ovanligt i vardagligt tal. Ordet förekommer främst i juridiska texter, historiska skildringar och i ett mer formellt skriftspråk.
Kan en förbrytelse vara något som inte är olagligt?
Ja, i bildlig bemärkelse kan ordet förbrytelse användas för att beskriva en handling som anses moraliskt fel eller som bryter mot sociala normer, även om den inte är straffbar enligt lag.