Synonymer till född

  1. Som har kommit till världen genom födsel; angivelse av tidpunkt eller plats för någons födelse.
  2. (bildligt) Som har en medfödd, naturlig fallenhet eller talang för något.
  3. Används för att ange en persons efternamn vid födseln, oftast en kvinnas flicknamn.

Född i korsordet?

6 korsordslösningar för född (5–12 bokstäver)

Synonymer

Från födseln

Medfödd talang(bildligt)

Användning och nyans

Ordet född används oftast i sin bokstavliga betydelse för att ange ursprung. I bildlig betydelse, som i en född talare, är det ett starkt uttryck som antyder en närmast medfödd och självklar talang. Synonymer som naturlig eller given kan användas i samma sammanhang men har inte alltid samma tyngd. Konstruktionen med efternamn (född Andersson) är vanlig i formella och biografiska texter.

Exempelmeningar

  • Han är född och uppvuxen i Göteborg.
  • Alla barn födda efter 2010 måste ha ett eget pass för att resa.
  • Med sin karisma och sitt lugn är hon en född ledare.
  • Han var en född komiker som fick alla att skratta.
  • Ceremonin leddes av Maria Larsson, född Berg.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan född och föddes?
Född är ett adjektiv eller particip som beskriver ett tillstånd (hon är född i maj), medan föddes är en verbform i dåtid som beskriver själva händelsen (hon föddes i maj).
Vad betyder det när man säger att någon är en född optimist?
Det är ett bildligt uttryck som betyder att personen har en så stark och naturlig optimism att det verkar vara en medfödd egenskap.
Kan man använda född om djur?
Ja, ordet används på samma sätt för djur. Man kan till exempel säga att en hundvalp är född i en viss kennel.