Synonymer till kassasuccé
En stor kommersiell framgång, särskilt för en film, bok, teaterföreställning eller liknande kulturprodukt, mätt i höga försäljningssiffror eller biljettintäkter.
Synonymer
Kommersiell framgång
Kommersiell framgång(vardagligt)
- Kioskvältare
- Blockbuster
Användning och nyans
Ordet kassasuccé betonar den ekonomiska framgången för en produkt, oftast inom kultur eller underhållning. Det skiljer sig från en allmän succé, som även kan syfta på ett gott mottagande från kritiker. Publiksuccé ligger nära i betydelse men fokuserar mer på antalet besökare eller sålda exemplar. För böcker är storsäljare eller bästsäljare vanliga alternativ, medan blockbuster främst används om filmer.
Exempelmeningar
- Den nya superhjältefilmen blev en riktig kassasuccé och spelade in miljarder över hela världen.
- Trots ljumma recensioner blev författarens debutroman en oväntad kassasuccé.
- Musikalen var en given kassasuccé som gick för fulla hus i flera år.
- Företaget hoppades att det nya datorspelet skulle bli en kassasuccé och rädda ekonomin.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan en kassasuccé och en vanlig succé?
- En kassasuccé är specifikt en kommersiell framgång som har dragit in mycket pengar, medan en succé även kan syfta på en framgång hos kritiker eller konstnärligt, utan att nödvändigtvis sälja bra.
- Används ordet kassasuccé bara om filmer?
- Nej, även om det är vanligast för filmer kan ordet användas om böcker, teaterpjäser, musikalbum och datorspel som säljer exceptionellt bra.
- Finns det något engelskt ord för kassasuccé?
- Ja, det engelska ordet blockbuster eller uttrycket box office hit motsvarar kassasuccé. Ordet blockbuster används ibland även på svenska.