Synonymer till läska
- Släcka törst; ge eller få svalka och vederkvickelse, oftast med hjälp av dryck.
- (tekniskt) Snabbt kyla ned ett upphettat metallstycke, särskilt stål, i en vätska för att härda det.
- (bildligt, ålderdomligt) Stilla ett begär eller en längtan; njuta av eller gotta sig i något.
Läska i korsordet?
13 korsordslösningar för läska (4–11 bokstäver)Synonymer
Släcka törst
Njuta av(bildligt)
Användning och nyans
Ordet läska förknippas nästan alltid med att släcka törst och svalka sig, och det är i denna betydelse det används i vardagligt tal. Synonymen svalka fungerar ofta bra som ersättning. Den tekniska betydelsen, att härda metall, är begränsad till fackspråk. Den bildliga användningen om att njuta av något är sällsynt och kan uppfattas som litterär eller gammaldags; gotta sig eller njuta är modernare och vanligare alternativ.
Exempelmeningar
- Efter den långa vandringen behövde vi något kallt att läska oss med.
- En iskall lemonad är perfekt för att läska strupen en varm sommardag.
- Smeden måste läska det glödande stålet i olja för att ge det rätt hårdhet.
- Han satt och läskade sig med tanken på den kommande semestern.
Vanliga frågor
- Vad är kopplingen mellan verbet läska och substantivet läsk?
- Substantivet läsk (eller läskedryck) kommer från verbet läska. En läskedryck är alltså en dryck som är avsedd att läska, det vill säga släcka törsten.
- Används alla betydelser av läska lika mycket?
- Nej, betydelsen som handlar om att släcka törst är den i särklass vanligaste i allmänt språkbruk. Den tekniska betydelsen används inom metallurgi och den bildliga betydelsen är numera ovanlig och uppfattas som ålderdomlig.
- Är det någon skillnad på att läska och att släcka?
- I samband med törst är de nära synonymer. Släcka törsten är ett fast uttryck, medan läska ofta används mer allmänt om att svalka sig, som i att läska strupen.