Synonymer till stämpla

  1. Trycka en stämpel mot en yta för att lämna ett märke, en text eller en symbol, ofta med bläck eller genom att skapa en fördjupning.
  2. Registrera sin ankomst- eller avgångstid på en arbetsplats, vanligtvis med en stämpelklocka. Används ofta med partiklar som i stämpla in och stämpla ut.
  3. (bildligt) Kategorisera eller etikettera en person på ett förenklat och ofta negativt sätt.
  4. (tekniskt, sport) Trampa på en motståndares fot eller ben med dobbarna på skon, särskilt inom fotboll.
  5. (tekniskt, skogsbruk) Märka träd som ska avverkas.

Stämpla i korsordet?

14 korsordslösningar för stämpla (4–10 bokstäver)

Synonymer

Märka med stämpel

Registrera tid

Etikettera någon(bildligt)

Märka träd(tekniskt)

Användning och nyans

Ordet stämpla har flera tydliga betydelser beroende på sammanhang. I sin konkreta form handlar det om att göra ett avtryck. I bildlig mening är det oftast negativt laddat; etikettera är en mer neutral synonym och brännmärka är betydligt starkare. När man talar om arbetstid är stämpla det vanligaste och mest neutrala ordet. I sportsammanhang är stämpla en specifik fackterm för en otillåten tackling och kan sällan ersättas med andra ord utan att precisionen går förlorad.

Exempelmeningar

  • Handläggaren måste stämpla alla inkommande dokument med dagens datum.
  • Passet blev stämplat vid gränskontrollen.
  • Glöm inte att stämpla ut när du går hem för dagen.
  • Vi måste stämpla in före klockan åtta varje morgon.
  • Han blev tidigt stämplad som en bråkstake, ett rykte han aldrig blev av med.
  • Man ska vara försiktig med att stämpla folk man inte känner.
  • Försvararen fick rött kort efter att ha försökt stämpla anfallaren över vristen.
  • Skogvaktaren gick genom området för att stämpla de träd som skulle fällas.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att stämpla in och stämpla ut?
Att stämpla in är att registrera sin ankomsttid på en arbetsplats, medan att stämpla ut är att registrera tiden när man lämnar arbetsplatsen för dagen eller för en längre rast.
Vad betyder det att bli stämplad som något?
Det är ett bildligt uttryck som innebär att man får ett förenklat och ofta negativt rykte eller en etikett på sig, som kan vara svår att tvätta bort.
Används ordet stämpla bara om papper?
Nej, man kan stämpla många material, som metall eller trä. Ordet används också för att registrera arbetstid, för att märka träd och som en specifik term inom sport för att trampa på en motståndare.