Synonymer till svära

  1. Använda svordomar eller kraftuttryck, ofta som uttryck för ilska, smärta eller frustration.
  2. Avlägga en ed eller ett högtidligt löfte; lova något under edliga former.
  3. (bildligt) Kontrastera starkt och på ett störande sätt; inte passa ihop, särskilt om färger eller stilar.

Svära i korsordet?

13 korsordslösningar för svära (4–12 bokstäver)

Synonymer

Använda svordomar(vardagligt)

Inte passa ihop(bildligt)

Användning och nyans

Ordet svära har tre tydliga betydelser som sällan förväxlas i sitt sammanhang. Att svära i betydelsen använda svordomar är den vanligaste i vardagligt tal. Betydelsen lova eller avlägga ed är mer formell eller dramatisk. Den bildliga användningen, att något svär mot något annat, är ett vanligt sätt att beskriva dålig matchning i färg eller stil; här är skära sig en nära synonym.

Exempelmeningar

  • Han kunde inte låta bli att svära högt när han slog hammaren på tummen.
  • Försök att inte svära så mycket när barnen är med.
  • I rättegången måste vittnet svära att tala sanning.
  • Jag svär på att jag lämnade nycklarna på bordet.
  • Den orangea kudden svär mot den rosa filten i soffan.
  • Hans moderna jacka svär mot den i övrigt formella klädseln.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att svära en ed och att bara svära?
Kontexten avgör betydelsen. Att svära en ed är en formell handling där man avlägger ett löfte, medan att bara svära oftast betyder att man använder svordomar i vardagligt tal.
Hur används uttrycket att svära i kyrkan?
Det är ett bildligt uttryck som betyder att man säger eller gör något som är helt opassande eller tabu i ett visst sammanhang, ungefär som att använda svordomar på en helig plats.
Är ordet svära släkt med svår?
Ja, orden har ett gemensamt ursprung. Att avlägga en ed sågs historiskt som en tung och allvarlig handling, därav kopplingen till svår i betydelsen tung eller betungande.