Synonymer till träffa
- Möta en person, antingen planerat eller av en slump, och ofta tillbringa tid tillsammans.
- Fysiskt nå och vidröra ett mål med ett kastat, skickat eller avfyrat föremål.
- (bildligt) Påverka eller beröra någon eller något, ofta på ett negativt eller känslomässigt sätt.
- (bildligt) Gissa eller beskriva något korrekt.
- Nå fram till en överenskommelse eller ett beslut.
Träffa i korsordet?
13 korsordslösningar för träffa (3–12 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet träffa är mycket vanligt och har flera betydelser. När det handlar om att möta personer är träffa det mest allmänna ordet. Möta kan vara något mer formellt eller beskriva ett kortare möte. Stöta på och råka används specifikt för oplanerade möten. För betydelsen att nå ett mål är pricka en stark och ofta mer precis synonym. I bildlig betydelse används drabba nästan uteslutande för negativa händelser (som en sjukdom eller en naturkatastrof), medan träffa kan vara mer neutralt.
Exempelmeningar
- Jag ska träffa en kompis för lunch imorgon.
- Tänk att vi skulle träffas här, av alla ställen!
- Pilen träffade mitt i prick på måltavlan.
- Akta så att bollen inte träffar dig i huvudet.
- Hans hårda ord träffade henne djupt.
- Orkanen väntas träffa kusten under natten.
- Din beskrivning av situationen träffade helt rätt.
- Efter långa förhandlingar kunde parterna träffa en överenskommelse.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att träffa och att möta någon?
- Möta kan innebära att man bara passerar varandra, medan träffa oftare antyder att man stannar och umgås. I många fall kan de dock användas synonymt, särskilt för planerade möten.
- Kan man träffa något annat än en person?
- Ja, ordet träffa används ofta om att träffa ett fysiskt mål, som i pilen träffade tavlan. Det kan också användas bildligt om att något påverkar en, som i kritiken träffade hårt.
- Vad betyder uttrycket träffa huvudet på spiken?
- Det är ett idiom som betyder att man gör en helt korrekt iakttagelse eller kommer med en perfekt lösning på ett problem.