Vad är skillnaden mellan att vidaresända och vidarebefordra?

Orden är nära synonymer och ofta utbytbara. Vidarebefordra kan uppfattas som något vanligare i formella och byråkratiska sammanhang, medan vidaresända är ett mer allmänt ord.

Används vidaresända bara för e-post?

Nej, ordet används för all typ av post, paket, meddelanden och även för radio- och TV-sändningar.

Finns det något annat ord för att vidaresända e-post?

Ja, i vardagligt tal är det mycket vanligt att använda det engelska lånordet forwarda när man talar om e-post.

Synonymer till vidaresända

Skicka vidare något man har mottagit, till en ny mottagare eller adress. Gäller både fysiska försändelser och digital kommunikation som e-post.
Sända ut en radio- eller TV-sändning på nytt, ofta från en annan sändare än den ursprungliga.
(Bildligt) Förmedla ett budskap, en fråga eller information till en annan person eller instans.

Vidaresända i korsordet?

7 korsordslösningar för vidaresända (8–14 bokstäver)

Synonymer

Skicka vidare

Eftersända

Sända på nytt(tekniskt)

Återutsända
Retransmittera

Förmedla information

Användning och nyans

Ordet vidaresända är ett allmänt och neutralt verb. I många sammanhang kan det bytas ut mot skicka vidare eller vidarebefordra. För e-post är anglicismen forwarda mycket vanlig i vardagligt språk och har i den kontexten ofta ersatt vidaresända. När det gäller radio- och TV-sändningar är återutsända en vanlig och mer specifik synonym.

Exempelmeningar

Posten kommer att vidaresända alla brev till vår sommaradress under juli månad.
Jag vidaresände e-postmeddelandet till hela avdelningen så att alla fick informationen.
En lokal radiostation kommer att vidaresända konserten direkt från Stockholm.
Receptionisten lovade att vidaresända klagomålet till ansvarig chef.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att vidaresända och vidarebefordra?: Orden är nära synonymer och ofta utbytbara. Vidarebefordra kan uppfattas som något vanligare i formella och byråkratiska sammanhang, medan vidaresända är ett mer allmänt ord.
Används vidaresända bara för e-post?: Nej, ordet används för all typ av post, paket, meddelanden och även för radio- och TV-sändningar.
Finns det något annat ord för att vidaresända e-post?: Ja, i vardagligt tal är det mycket vanligt att använda det engelska lånordet forwarda när man talar om e-post.