Synonymer till överföra
- Flytta något, såsom pengar, data, information, smitta eller en känsla, från en plats, person eller system till en annan.
- Anpassa eller omvandla ett verk, en berättelse eller information från ett medium eller format till ett annat.
- (Formellt) Överlämna en rättighet, ett ansvar, en befogenhet eller ägande till någon annan.
Överföra i korsordet?
19 korsordslösningar för överföra (4–11 bokstäver)Synonymer
Användning och nyans
Ordet överföra är brett men används ofta i tekniska, ekonomiska och formella sammanhang. Skicka och sända är mer allmänna och vardagliga alternativ för att flytta information eller föremål. I juridiska och organisatoriska sammanhang är överlåta och delegera vanliga synonymer när det gäller ägande och ansvar. När ett konstnärligt verk byter medium är adaptera en precis synonym.
Exempelmeningar
- Jag måste överföra pengar från lönekontot till sparkontot innan månadens slut.
- Sjukdomen kan överföras mellan människor genom direktkontakt.
- Det är en stor utmaning att överföra en komplex roman till en två timmar lång film.
- Vi behöver överföra de gamla diabilderna till digitalt format.
- Vid försäljningen kommer äganderätten till fastigheten att överföras till den nya ägaren.
- Chefen beslutade att överföra ansvaret för projektet till sin närmaste medarbetare.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att överföra och att flytta?
- Flytta är ett bredare begrepp. Att överföra betonar ofta processen att förflytta något från en källa till en mottagare, som data, pengar eller en smitta, och används ofta i mer tekniska eller formella sammanhang.
- Används överföra bara om pengar och data?
- Nej, ordet är mycket brett och kan användas om allt från känslor och kunskap till ansvar och äganderätt.
- Vad betyder det att överföra en bok till film?
- Det innebär att man anpassar eller omarbetar bokens berättelse för att den ska fungera i filmformat. En vanlig synonym i det sammanhanget är adaptera.