Synonymer till avläsa

  1. Afläsa ett värde eller en mätning från ett instrument, en display eller en skala.
  2. Tolka eller tyda icke-verbal information, som en persons sinnesstämning, ett ansiktsuttryck eller en situation.
  3. Hämta digital information från en databärare, till exempel en streckkod, ett chip eller en QR-kod.

Avläsa i korsordet?

15 korsordslösningar för avläsa (3–8 bokstäver)

Synonymer

Läsa av instrument

Hämta data(tekniskt)

Användning och nyans

Ordet avläsa är neutralt och passar i de flesta sammanhang. När man tolkar en situation är tolka och tyda synonymer som antyder en djupare analys, medan avläsa är mer observerande. För digitala koder är skanna en vanligare och mer tekniskt specifik term. Partikelverbet läsa av är en vanlig och ofta utbytbar variant i talspråk, särskilt när det gäller mätinstrument.

Exempelmeningar

  • Varje månad kommer någon för att avläsa elmätaren i källaren.
  • Sjuksköterskan hade svårt att avläsa den gamla febertermometern.
  • Hon var skicklig på att avläsa stämningen i ett rum så fort hon klev in.
  • Han försökte avläsa hennes ansiktsuttryck men det var helt slutet.
  • För att betala räkningen kan du avläsa QR-koden med mobilkameran.
  • Kassaterminalen kunde inte avläsa chipet på hans kreditkort.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att läsa och avläsa?
Att läsa är ett brett begrepp för att tolka text. Att avläsa är mer specifikt och handlar om att hämta ett exakt värde från en mätare, tolka en situation eller skanna en kod.
Kan man avläsa en bok?
Nej, det är ovanligt. Man säger att man läser en bok eller en text. Ordet avläsa används för mer avgränsad informationsinhämtning.
Är läsa av och avläsa samma sak?
Ja, i de flesta sammanhang betyder de samma sak. Läsa av är ett partikelverb som är mycket vanligt i vardagligt tal, till exempel jag ska läsa av vattenmätaren.