Är frånkopplad och urkopplad samma sak?

I tekniska sammanhang betyder de ofta samma sak, att en anslutning är bruten. Frånkopplad kan dock även användas bildligt om en person som är mentalt frånvarande, vilket urkopplad sällan gör.

Vad är motsatsen till frånkopplad?

Motsatsen är vanligtvis ansluten, inkopplad eller ankopplad för den tekniska betydelsen, och närvarande, engagerad eller uppmärksam för den bildliga.

Kan man använda ordet om personer?

Ja, det är mycket vanligt att använda frånkopplad bildligt för att beskriva en person som är tankspridd, oengagerad eller känslomässigt distanserad.

Synonymer till frånkopplad

(Adjektiv) Inte längre fysiskt eller elektriskt ansluten; separerad från en enhet, ett system eller en strömkälla.
(Adjektiv, bildligt) Oengagerad, okoncentrerad eller mentalt frånvarande från en pågående situation eller konversation.
(Adjektiv, bildligt) Känslomässigt avstängd eller distanserad; utan kontakt med sina egna eller andras känslor.

Frånkopplad i korsordet?

16 korsordslösningar för frånkopplad (3–11 bokstäver)

Synonymer

Ej ansluten(tekniskt)

Bruten

Mentalt frånvarande(bildligt)

Känslomässigt avstängd(bildligt)

Användning och nyans

Ordet frånkopplad har både en konkret och en bildlig betydelse. I tekniska sammanhang är urkopplad och losskopplad nära synonymer. När ordet används bildligt om en person är frånvarande och tankspridd bra alternativ för att beskriva mental frånvaro. Avstängd eller distanserad passar bättre när man vill betona en känslomässig distans.

Exempelmeningar

Se till att all utrustning är frånkopplad från elnätet under underhållsarbetet.
Den sista tågvagnen blev frånkopplad på stationen.
Han verkade helt frånkopplad under mötet och svarade inte på tilltal.
Jag var så trött att jag kände mig helt frånkopplad från samtalet runt middagsbordet.
Efter den långa sjukdomsperioden kände hon sig tom och frånkopplad från sina egna känslor.

Vanliga frågor

Är frånkopplad och urkopplad samma sak?: I tekniska sammanhang betyder de ofta samma sak, att en anslutning är bruten. Frånkopplad kan dock även användas bildligt om en person som är mentalt frånvarande, vilket urkopplad sällan gör.
Vad är motsatsen till frånkopplad?: Motsatsen är vanligtvis ansluten, inkopplad eller ankopplad för den tekniska betydelsen, och närvarande, engagerad eller uppmärksam för den bildliga.
Kan man använda ordet om personer?: Ja, det är mycket vanligt att använda frånkopplad bildligt för att beskriva en person som är tankspridd, oengagerad eller känslomässigt distanserad.